别再说80后、90后、00后之间有代沟了，因为大伙从小煲的偶像剧，来来去去就那几部，《流星花园》在日韩及东南亚等多国横扫了一圈引发翻拍狂潮以后，《一吻定情》(又名《恶作剧之吻》)也开始在各代人心中留下回忆。80、90后追过的台版《恶作剧之吻》是很多人心目中的经典，90后追过的韩版、日版《一吻定情》也颇具话题，如今泰剧“肆虐”，00后已经“沉沦”在泰国版《一吻定情》——《Kiss Me》中。这部由泰国版《浪漫满屋》主演Mike和李海娜主演的电视剧，在大陆也收获了不俗的点击量和讨论度。不过，纵观了多个版本的“一吻定情”以后，我们才发现，当年林依晨[微博]饰演的那个蠢萌蠢萌的袁湘琴，是多么令人怀念。

　　专题策划/撰文 信息时报[微博]记者 吉媛媛

　　李海娜版“Taliw”

　　类型：缺心眼型

　　除了苦笑还是苦笑，CP感来弥补

　　综合对比多个版本的《一吻定情》，泰国版的《Kiss Me》对原着的改编力度最大，整部剧的画风都充满了浓郁的泰式小清新风情。虽然Mike饰演的男主角成为了费尽心思让女主角爱上他的“情场高手”，但主线依然是“女追男”锲而不舍的故事。不过，饰演了女主角Taliw的李海娜，似乎在剧中找不到让自己发挥演技的空间，呈现给观众的只有苦笑和苦笑，至少在几个经典桥段中，女主角都是这样“应付”过去的，比如家里的房子倒塌了，女主角苦笑了；再比如送给男主角的情书被拒，还被贴在公告栏上，女主角又苦笑了……她全程都展现了“日子都这么苦了为何不一笑以对”的缺心眼性格，多少会让观众感到无语。

　　不过，熟悉泰剧的观众对李海娜和Mike的搭配还是有感情的，两人继泰国版《浪漫满屋》后再度合作，在CP感上弥补了其他方面的不足。

　　郑素敏版“吴哈妮”

　　类型：美少女壮士型

　　撞脸尹恩惠[微博]，颜值遭疯狂吐槽

　　韩国版《一吻定情》可以说是几部同题材作品中成绩最糟糕的一部，在豆瓣上的评分只有6.6，等同于网友口中的“烂剧”。而与之相对应的是，在这么多个版本的女主角中，郑素敏饰演的“吴哈妮”也是最不受待见的一位。她从第一集被吐槽到最后一集，在长相上被网友揶揄太过于像尹恩惠，被笑称为同款的“美少女壮士”，而事实上，韩版《一吻定情》是由《宫》的导演黄仁雷亲自操刀，制作方对“尹恩惠”同款的女演员有偏好也不足为奇；在演技方面，郑素敏被指挤眉弄眼、嘟嘴等小动作太多，表情太过于丰富，让人接受无能，而事实上，在拍摄这部电视剧时，虽然是科班出身，但郑素敏并没有多少表演经验。

　　未来穗香版“相原琴子”

　　类型：智商加分型

　　遵循原着，年龄优势秒杀前辈

　　在韩版《一吻定情》“虐”完观众以后，日本新版确实给了观众耳目一新的感觉。这位1997年出生的妹子携带满满胶原蛋白的脸蛋自带感染力而来，捕获了不少宅男的同时，也真实不刻意地还原了高中生本来应有的面貌，年龄上的优势瞬间秒杀了她的“前辈们”。

　　此外，日本新版在改编上注重放大了女主角相原琴子的优点，同时也淡化处理了她的缺点，让这个角色的人设更加符合时下观众的审美需求。有网友评价，未来穗香版的“相原琴子”智商终于加分了，虽然她的学习成绩依旧很差，但是在处理很多问题的时候却显得特别机灵，她会安慰身边失意的亲人和朋友，知道什么场合该说什么话；给男主角送情书被拒绝并遭公开以后，她懂得维护自己的尊严。未来穗香为女主角正名：“我只是萌，并不是弱智。”

　　林依晨版“袁湘琴”

　　类型：蠢萌型

　　演技自然不造作，性格傻傻招人疼

　　柏原崇[微博]版本的《一吻定情》太过遥远，很多年轻观众对这个故事最初的接触，就是台湾版本的《恶作剧之吻》，撇除掉先入为主的印象分，在饱览了此后多个版本的《一吻定情》以后，台版的地位依然不能被动摇，其中，林依晨的精湛演技有不可或缺的功劳。在林依晨的演绎下，这个角色蠢得让观众又爱又恨，蠢得让观众陪她一起落泪。即使当时林依晨有点婴儿肥，颜值不在巅峰，但观众依然能够理解高颜值学霸江直树为何会喜欢她。后来，她凭借《恶作剧2吻》获封台湾金钟奖视后，评委给出了这样的评价：“准确地演绎出一个简单的女孩，具备不简单的个性，多层次的表演，每一个不同经历的阶段都有不同的变化。”主演了《恶作剧之吻》以后，林依晨的事业步入了上升期，成为台剧名副其实的“收视女王”。