据国外媒体报道， 健康跟踪器制造商Fitbit周四申请IPO，该公司计划融资1亿美元，这一数额可能随时进行更改。该公司计划以FIT为代号在纽约证券交易所挂牌上市。摩根士丹利、美银美林和德意志银行将成为此次IPO的承销商。

　　Fitbit成立于2007年，该设备可以跟踪用户的健康，比如每天走的步数和睡眠质量等。截至2015年3月31日的第一季度，该公司营收为3.37亿美元，利润为4800万美元。2014年设备销售量为1090万。

　　Fitbit在其提交的文件中指出，公司处于“竞争激烈的市场。” 健康跟踪设备已经变得越来越受欢迎，消费者可以获得更多的有益健康数据。其他的竞争对手包括Jawbone、耐克、微软和苹果公司。

　　译者：秉翰